null

There are no journal titles shown on the report when using the metric of "Unique Titles Investigations" or " Unique Titles Requests". Why?

This is per Counter Project rules, "Unique Titles Investigations" and " Unique Titles Requests" apply only to Books. Both of them apply to full books or chapters of books.